春が来ました 2011.04.26 Tue 00:18 | from our customer

ここカナダのオンタリオ州も、だいぶ春らしくなってきました。
クロッカスが咲き、木の芽は吹き始め、芝生もいつの間にかもう緑。

でもお天気が悪く、どんより、または雨。
もう少し明るくなって欲しいなぁ・・・。

ところで先週は、お客様から到着のご連絡をたくさんいただきました。
その中から、O様より。

昨日ラバードールが届きました～♪

海を越えて、はるばるカナダから我が家へ来てくれたと思うと、感慨もひとしおです。

 とても可愛らしくて、いいお買い物をしたと大満足です。 
注文をお願いしたのは3月の上旬でしたね。
その時はまさか日本がこんなことになるとは思ってもみませんでした。 

私の住む○○市は地震の被害は受けませんでしたが、

繰り返しやってくる余震や、好転しない原発の状況など、心配な日々が続きます。

でも、自分にできることを精一杯やっていこう。と思います。

 

 また、仙台のお客様にも無事に商品が届いたとご連絡いただきました。
ご連絡くださったお客様、どうもありがとうございました。

商品到着のご連絡は、私を安心させてくれることはもちろん、お客様の喜こぶ顔がうかがえて何より嬉しいものです。
今回は震災を間に挟み、少なからず各地の皆様の被災地への思いも感じることができました。

そしてCollection Connectionは、また良いものをご提供し続けますよ♪
これから各地で開催されるアンティーク・ショウに出向き、買い付け、そしてレポートもしていきます。

＋＋＋＋＋

それから、全品10％OFFのセールは、引き続き無期限で開催しています。
どうぞこの機会に♪

ウェブショップへのご来店、お待ちしております